Космополитизм бизнеса.
Границы стран и экономических зон стираются. Если ранее ведение бизнеса с третьими странам или их представителями были несколько затруднены, то сегодня то стало практичсеки стандартным условием для успешности. Нельзя абстрагироваться от конкуренции на смежных иностранных рынках и построить успешный собственный бизнес.
Подобное развитие оказало соответствующее влияние на все сферы деятельности. Как известно спрос неизменно порождает формирование предложения. Проникновение на рынки зарубежных стран, и как клиентов и как контрагентов и самостоятельных игроков на торговых площадках, привело к формированию новых видов бизнеса. Значительно расширился спектр предложения по работе для юристов, переводчиков, культурных работников.
С юристами достаточно понятно – бизнес не может базироваться на догадках, он должен оперировать точным знанием правового поля, на котором осуществляет свою деятельность. Перевод документации от профессиональных переводчиков упрощает понимание и позволяет более точно планировать свою деятельность за рубежом (это не включает факт простого общения с партнерами по бизнесу).
С работниками культуры ситуация вначале была достаточно неясной, их необходимость ставили под сомнение. Однако частые отказы в заключении договоров, срывы поставок и другие неприятные ситуации заставили задуматься и провести анализ. Наибольшее влияние на создание таких недоразумений оказали отличия в культуре и различное понимание нюансов поведения.
Конечно, эту разницу при сотрудничестве с европейскими партнерами можно принять за ничтожно малую величину (хотя и тут можно невольно оскорбить партнера), но вот значение восточного этикета на формирование доверительных и надежных партнерских отношений трудно переоценить.
Рекламные предложения: