Альтернат – порядок оформления текста в международном договоре

Альтернат – определяет порядок оформления международных договоров. Альтернат подчеркивает равенство всех государств, участвующих в договоре, и соответственно, требует его неукоснительного исполнения. В тексте международного договора, в частности, в названии на первом месте указываются наименование и реквизиты того государства, где будет храниться экземпляр подлинника, соответственно, на языке этого же гос-ва и составляется договор. Договора с участием двух государств составляются на обоих языках, и на первое место выносится подпись представителя от того гос-ва, где будет храниться подлинник. В многосторонних договорах после названия государства и реквизитов, подписи представителей ставятся одна под другой в алфавитном порядке, алфавит выбирается по договоренности всех сторон.